The truth is I don’t.
|
La veritat és que no.
|
Font: Covost2
|
To be honest, I don’t know.
|
La veritat és que no ho sé.
|
Font: Covost2
|
The truth is that it was impressive.
|
La veritat és que va ser impressionant.
|
Font: MaCoCu
|
The truth is I am interested in both.
|
La veritat és que m’interessen les dues coses.
|
Font: MaCoCu
|
Truth is, I am scared to death.
|
La veritat és que estic morta de por.
|
Font: MaCoCu
|
The truth is that history is longer.
|
La veritat és que la història és més llarga.
|
Font: MaCoCu
|
The truth is that it has no form of cage.
|
La veritat és que no té forma de gàbia.
|
Font: MaCoCu
|
In honesty, the current reality is quite bleak.
|
I la veritat és que la realitat és bastant desoladora.
|
Font: MaCoCu
|
The truth is that the latter was his forte.
|
La veritat és que això últim era el seu fort.
|
Font: MaCoCu
|
Wherefore we should be no forwarder an hundred years hence in that branch, than we are now; but the truth is, we should be less so, because the timber of the country is every day diminishing, and that which will remain at last, will be far off and difficult to procure.
|
En conseqüència, no serem més avant d’ací a cent anys en aquest aspecte del que ho som ara; però la veritat és que hauríem de ser-ho menys perquè la fusta del país va minvant cada dia i la que restarà a la fi serà molt lluny i difícil d’aconseguir.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|